我相信是微笑，
微笑就是那个开门的人。
微笑里的阳光多么明媚，
最好走进去，
脱掉衣衫，赤裸地留在那里。
在微笑里
去奔跑，去航行，或者去死亡。
Creio que foi o sorriso,
0 sorriso foi quem abriu aporta.
Era um sorriso com
muita luz
lá dentro, apetecia entrar nele,
tirar a roupa,
ficar
nu dentro daquele
sorriso.
Correr, navegar, morrer
naquele sorriso.
by Eugénio de Andrade
作者 /［葡萄牙］埃乌热尼奥•德•安德拉德
翻译 / 姚风
朗读 / 麦子、鳜鱼
制作 / 蚊饭
出品 / 读首诗再睡觉（dushoushizaishujiao）
