The inexorable march of time catches up to Lt. DeFarge and En. Bobbi, while Corbomite, Lorem, and Rip recapture the lost feelings of youth.
Nick Wagner as Lt. Ch'arles Lorem
Dan Granata as DeFarge
Chris Rathjen as Cmdr. Corbomite Hayes, Dr. F'geaux
Rayna Caskey as Ensign Bobbi
Eli Mandel as Jeremy Swanson, Lt. Rip Stipley
