عالم الزوفرة، هو عالم مخصوص، له قواعده و نواميسه ..هو امتداد لوجع دفين شاركت فيه الفئات المهمشة و المطحونة تاريخيا و جغرافيا، صوت يعبر عن الرفض.. رفض للتدجين في قوالب الثقافة الرسمية ، ثقافة الأغلبية الرافضة للاختلاف.Le monde des zoufris est un monde spécifique, avec ses règles et ses lois... C'est le prolongement d'une souffrance latente à laquelle ont participé des groupes marginalisés, historiquement et géographiquement, une voix qui manifeste le rejet... Le rejet de la domestication dans le moule de la culture du peuple, la culture de la majorité qui ne tolère pas la différence.
