St. Louisan Alana Marie is exploring local history and her family’s roots in a film project about the city of Kinloch, where her father grew up. Missouri’s oldest incorporated African-American community now has fewer than 300 residents but was once a vibrant and flourishing place.