Nicole kämpft mit ihrem Macbook und Steuerkrams, sitzt aber eigentlich schon auf gepackten Koffern Richtung Portugal. Markus hat einen kurzen Abstecher in die Schweiz gemacht wo er sein Flugzeug falsch geparkt hat und lässt wegen des Strafzettels seinen Urlaub diesen Sommer ausfallen. Unterm Strich heisst das: wir gehen in eine Pause und melden uns nach dem Sommer zurück!
