Besprechung der Folge "When We Dead Awaken" ("Wenn Tote erwachen"): Familienzusammenführung für Brody - aber unter erschwerten Bedingungen. Denn seine Mutter ist nicht nur jünger als er, sondern auch Zeugin eines Mordes, in den zufällig ein wiederkehrender Charakter verwickelt ist. Gregor bemüht sich nach Kräften, das mit uns zu entwirren...