Cette émission est consacrée à la série des Donkey Kong Country (1994-1996), développée par Rareware et sortie sur Super Nintendo. Elle opposera celle-ci à la série des Donkey Kong Country Returns (2010, 2014), développée par Retro Studios et sortie sur Wii et Wii U. Quel rapport avec la réalité entretient la série des Donkey Kong Country vis-à-vis de sa refonte, Donkey Kong Country Returns ?