Les mardi 9 et mercredi 10 avril, les unités nationales CEPOL (CNU pour CEPOL National Units) se réunissent au siège du CEPOL à Budapest. Le CEPOL dispose donc d’unités nationales spéciales dans chaque État membre afin de transmettre des informations et de fournir un appui aux services chargés de l’application des lois qui souhaitent prendre part aux activités du CEPOL. Qu’en est-il précisément et quels sujets seront abordés ? Vous pouvez l'entendre dans ce nouvel épisode dans lequel Vanessa Gay-Para, qui représente la Belgique aux réunions des CNU, est invitée.