Shelly Mares meets the Subject and deals with domestic trauma but finds respite at Mitch McDougal's House of Horrors.