Per favore, usate il link per il download diretto / Please, use the direct download link:
Il tradimento di Antonia (vedi Episodio 15 "Doppio fallo") ha irrimediabilmente incrinato il rapporto tra lei e Emmanuel, ma la loro dipendenza reciproca li rende incapaci di mettere fine al loro rapporto, che sta assumendo connotazioni morbose. Emmanuel, preso da una feroce sete di vendetta, scopre il suo lato demoniaco, che non sapeva di possedere, e sperimenta su di lei tutto il suo potere, fino a farla saltare in pezzi.
La voce narrante è quella di Emmanuel (Paolo Malgioglio), Antonia è Elisa Gandolfi.
Nel corso dell'episodio si possono ascoltare versioni strumentali di "Forget her" di Jeff Buckley e di "Nothing Else Matters" dei Metallica.
...
Antonia's betrayal (see Episode 15 "Double fault") has irreparably damaged the relationship between her and Emmanuel, but their mutual dependence makes them unable to put an end to their relationship, which takes on morbid connotations.
Emmanuel, seized by a fierce thirst for revenge, discovers the demonic side of her, which he did not know he possessed, and experiences all of her power on her, until she blows to pieces.
The narrative voice is that of Emmanuel (Paolo Malgioglio), Antonia is Elisa Gandolfi.
During the episode you can hear instrumental versions of Jeff Buckley's "Forget Her" and Metallica's "Nothing Else Matters".
