Agafem el testimoni de l'episodi anterior per arrissar el rínxol del cigne negre. Avui parlem d’elefants, rinoceronts i meduses de colors que descriuen i ens ajuden a entendre el context polític, econòmic i social en el qual vivim.
Notes de l’episodi:
🦢 El concepte de cigne negre neix en el si d’un llibre amb qui comparteix nom, de l’autor libanès Nassim Taleb — qui saltà a la fama per preveure algunes de les recents crisis mundials.
🐘 Elefant negre: de l'expressió anglesa "the elefant in the room", és una situació incòmoda de què tots en som conscients, però de la qual ningú en parla. Un bon exemple en seria la crisi climàtica.
🦏 Rinoceront gris: a diferència l'elefant, és un esdeveniment del qual sí que se'n parla molt, tothom el veu perquè es dirigeix a nosaltres a gran velocitat. Malgrat que, igual que l'elefant, tampoc ningú fa res per prevenir-lo.
🐙 Medusa negra: a diferència dels anteriors, les meduses no actuen soles. Són esdeveniments aparentment independents, de petit o mitjà impacte, que en el seu conjunt poden desembocar en conseqüències tràgiques. En altres paraules, les meduses venen a ser una metàfora per explicar la fràgil interconnexió de la societat actual. I no, encara no tenim un emoji per la medusa.
📰 La Secció Filològica de l’IEC ha presentat 21 noves paraules i 640 modificacions del Diccionari de la llengua catalana. Acotxador, cisgènere, feminicidi, metabolitzar, negacionisme i, menció especial, resilient, són alguns dels conceptes que ara recull el diccionari en línia.
