Latvian Folk Tales, Part Two returns to Ansis Lerhis-Puškaitis's Latvian Folk Legends and Fairy Tales (Jelgava, 1891) and reads on in the book's own order — eight tales in a fresh English translation made for KacheliTV: a foolish brother repaid by the animals he spared, a rooster taken into a manor's arms, a traveller who wrestled the Devil until cockcrow, a horse of silver, gold, and diamond, three clever princes at a castle without doors, a princess hidden in dresses of stars, of the moon, and of the sun, a diamond rider, and an easy-going prince sent to steal a princess's shoes and dress by night — and to bring them back before morning.
Disclosure: this performance is narrated by AI-generated voices.
In this episode:
1:57 — How the Animals Helped the Foolish Brother
5:46 — Why the Rooster Was Taken into Some Manors' Arms
8:06 — How a Traveller Healed the Lord's Daughter
13:08 — The Silver, the Gold, and the Diamond Horse
19:01 — The Clever Princes
20:52 — The Dress of Stars, the Dress of the Moon, and the Dress of the Sun
23:55 — The Diamond Rider
29:53 — The Easy-Going Prince
Source: Ansis Lerhis-Puškaitis, "Latviešu tautas teikas un pasakas" (Latvian Folk Legends and Fairy Tales), Part 1, Jelgava, 1891 — public domain; copy from the Latvian National Library (DOM). Fresh in-house English translation. Narrated by Madame de Pamplemousse. Music: "Tabla_Horizon" — opening and closing theme, heard again briefly between the tales. KacheliTV — world classics, read aloud.