Este episodio se centra en el impacto de la enfermedad dentro de la sociedad del siglo XIX: el estigma, los tratamientos de la época y prácticas hoy impensables como el uso del mercurio. También se analizan posibles personajes históricos que pudieron haber estado infectados y cómo la enfermedad influyó en sus vidas, decisiones y legado. Aquí la patología deja de ser solo médica y se vuelve histórica, política y profundamente humana.