The LFVCU mulls over key theories before attempting to detain a key person of interest. Meanwhile, OFC Aaron Lang channels his inner barista.