En este episodio se explora la narrativa japonesa de terror, sus particularidades y temas recurrentes. La estética del horror japonés se halla en la incertidumbre de sus relatos y en las criaturas, monstruos y fantasmas que en ellos aparecen. Los kaidan son más que un género literario de la cultura nipona, los kaidan son tradición oral en su más puro significado.
