※この回の進行役と聞き手の声は、AI音声(Gemini TTS)で作っています。
2026年10月23日、海外の英語メディアが東京のあるディスコを「バブルの時代を過ぎても踊り続け、90年代の象徴になった店」と紹介した。1991年5月15日、芝浦の倉庫に開店した「ジュリアナ東京」。内閣府が認定したバブル期の景気の山は1991年2月なので、開店はその約3か月後だ。最盛期は一晩で最大3,000人、閉店前は250人。高さ130センチほどのお立ち台、羽根の付いた扇子、店の名前を叫ぶDJ。バブルが終わってから生まれた店が、なぜバブルの象徴になったのか。ディスコ・シリーズ7本目。
■ 耳で聴く本も
※この欄には広告(Amazonアソシエイト)のリンクを含みます。
・Audible(オーディブル)
https://www.amazon.co.jp/hz/audible/mlp?tag=soundarchive-22
Amazonのアソシエイトとして、SOUND ARCHIVEは適格販売により収入を得ています。
■ この動画でわかること(Q&A)
Q. ジュリアナ東京はバブルの真っ最中にできた?
A. 開店は1991年5月15日。日経平均の最高値は1989年12月29日の3万8915円87銭、内閣府が後に認定した景気の山は1991年2月なので、景気のピークを過ぎてから開店している。
Q. なぜバブルの後なのに象徴になった?
A. 景気が終わっても人々の遊び方はすぐには変わらず、その熱狂がお立ち台と扇子というテレビに残りやすい姿をしていたから、とこの動画では考える。わずか3年あまりの光景が、何十年も繰り返し映されてきた。
Q. なぜ客が減って閉店した?
A. 1993年11月、警察の働きかけを受けてお立ち台を撤去。約50万ドルで改装して客層を変えようとしたが、閉店前は一晩250人だったとAP通信が伝えている。1994年8月31日に閉店。跡地は2012年から広告会社のオフィスとして使われている。
■ ディスコ・シリーズ
1. ディスコは1979年に死んだのに、なぜ日本では死ななかった? https://youtu.be/a_2Z3O5iB5c
2. なぜ「ルパン三世」のテーマはファンクなのか?Japanese Boogie https://youtu.be/M8G2f1otP4Y
3. ユーロビートはなぜ日本でしか売れなかった? https://youtu.be/-mDHZtv2HHk
4. クラブが全部閉まった2020年、なぜ1位はディスコ? https://youtu.be/VcR1dh982BQ
5. 映画の10年前、東京で誰が踊らせた? https://youtu.be/OSIYkt6qc4w
6. 客を選んだディスコ「マハラジャ」に、なぜ人が殺到した? https://youtu.be/AcK1_KHRPcg
7. この動画
■ English summary
Juliana's Tokyo, the club that became the face of Japan's bubble era, actually opened in a Shibaura warehouse on May 15, 1991 — three months after the economic peak. Its 130cm "odachidai" stage and feathered fans looked perfect on TV, and that image outlived the club, which closed on August 31, 1994.
▼ 関連する回
・客を選んだディスコ「マハラジャ」に、なぜ人が殺到した?バブルの前に生まれた「バ…
https://youtu.be/AcK1_KHRPcg
・輸入レコードの問屋は、なぜ5年で東京ドームに?エイベックスとユーロビート
https://youtu.be/0su41HUrJ0I
・ディスコは『サタデー・ナイト・フィーバー』から?映画の10年前、東京で誰が踊ら…
https://youtu.be/OSIYkt6qc4w
▼ シリーズ「音楽の歴史」(36本・続けて再生)
https://www.youtube.com/watch?v=RZewDnKwE_U&list=PLPK4qWtBdujU
◀ 前の回: 客を選んだディスコ「マハラジャ」に、なぜ人が殺到した?バブルの前に生まれた「バブルの象徴」|麻布十番・黒服・VIPルーム
https://youtu.be/AcK1_KHRPcg
▶ 次の回: 輸入レコードの問屋は、なぜ5年で東京ドームに?エイベックスとユーロビート|SUPER EUROBEAT・マハラジャ・trf 1988-1994
https://youtu.be/0su41HUrJ0I
チャプター
0:00 消えた2,750人
1:44 1991年5月15日
3:33 すべては空き倉庫から
4:49 なぜ芝浦だったのか
5:58 ブリティッシュ・ディスコ
6:54 130センチの舞台
7:46 選ばれる場所
8:43 一本の扇子が変えたもの
9:49 一晩3,000人
10:50 テレビが作ったバブルの顔
11:58 1993年11月
13:01 3,000人から250人へ
14:11 1994年8月31日、最後の夜
15:10 店の外へ出ていった音楽
16:29 バブルの象徴は、なぜ残ったのか
18:42 エンディング
主な出典
- SCRMBL(2026-10-23): https://scrmbl.com/post/julianas-tokyo-90s-iconic-club
- AP通信(1994-09-01・Arizona Daily Wildcat 掲載): https://wc.arizona.edu/papers/old-wildcats/fall94/September/September1,1994/18_1_m.html
- 読売新聞オンライン(日経平均の終値・2026-10-30・ライブドアニュース配信): https://news.livedoor.com/topics/detail/32693013/
- nippon.com(2024-02-23): https://www.nippon.com/ja/japan-data/h01927/
- 内閣府 景気基準日付: https://www.esri.cao.go.jp/jp/stat/di/hiduke.html
- ドリームゲート(折口雅博インタビュー): https://www.dreamgate.gr.jp/contents/case/interview/33962
- 東京新聞(2013-01-08・紙面)
- 東京新聞(2024-03-05): https://www.tokyo-np.co.jp/article/313009
- Time Out東京(2021-11-10): https://www.timeout.jp/tokyo/ja/news/julianas-tokyo-30-anniversary-111021
- ウォーカープラス(高野博文インタビュー): https://www.walkerplus.com/article/185359/
- Wikipedia「ジュリアナ東京」: https://ja.wikipedia.org/wiki/ジュリアナ東京
- エイベックス 沿革: https://avex.com/jp/ja/corp/history/
- 新建築(2012年6月号): https://data.shinkenchiku.online/en/articles/SK_2012_06_144-0
▼写真(Wikimedia Commons・CC0/パブリックドメイン)
- Catboy69・CC0 https://commons.wikimedia.org/?curid=178246430
- Syced・CC0 https://commons.wikimedia.org/?curid=181503764
- Syced・CC0 https://commons.wikimedia.org/?curid=150646874
- Syced・CC0 https://commons.wikimedia.org/?curid=201844643
- Nikkole Lulu (nikkolodeon) from Hamilton・CC0 https://commons.wikimedia.org/?curid=58404508
- Daderot・CC0 https://commons.wikimedia.org/?curid=33967844
- Syced・CC0 https://commons.wikimedia.org/?curid=201844902
(続きと出典の全文はYouTubeの説明欄に)
YouTube(動画版): https://youtu.be/xPPVj3InreM