In der Folge wird das Agile Radar vorgestellt, ein Tool, das eine Orientierung in der komplexen Welt der Agilität bietet. Thomas erklärt, dass es viele Themen und Begriffe in der Agilität gibt, und das Agile Radar soll dabei helfen, diese einzuordnen und durch den "agilen Dschungel" zu navigieren.
Das Radar ist in zwei Dimensionen unterteilt: Die erste Dimension besteht aus vier Sektoren (Menschen, Teams, Projekte, Kunden), während die zweite Dimension die Komplexität darstellt, die in vier Ringe unterteilt ist: Fundament, Ausbau, Vertiefung und Diskussion. Jeder Punkt im Radar verweist auf spezifische agile Begriffe und bietet weiterführende Informationen.
