Alet vra vir Susan om saam met haar te kom, want Janco het vir Alet genooi om sy suster Hester te ontmoet. Susan herinner Alet aan die professionele grense tussen terapeut en pasiënt. Janco besoek Mia by die advertensie-agentskap, en vra haar om weg te bly van sy pa aangesien dit sy ma sal ontstel.
