Winter en Lilanie word deur die stropers vasgekeer in die vliegtuigloods. George wys sy ware kleure teenoor Cathrine. Langes Smith en die nasionale park se wildbewaarders haas hulle om Winter en Lilanie te gaan red. Winter beken aan Lilanie hoekom hy werklik op die plaas is.
