With the help of writer Elena Zaretsky, Pilar explains the meaning of the mysterious red pen marks she makes on her students' scripts.