William Indick, author of “Psychology for Screenwriters,” discusses why screenwriters must understand human behavior to make their stories come alive.