Als Sprungbrett in dieses Gespräch dient das bekannte Zitat: "Wer Visionen hat, sollte zum Arzt gehen" von Helmut Schmidt. Sind Visionen mit Erwartungen aufgeladene Vorstellungen? Jonas freut sich darauf, in langen Spaziergängen mit dem Baby die "Steuereinheit" zu sein - wie ein Kameramann die Eindrücke wählen zu können, die das Kind erhält. Aron hofft, dass sich die Erwartungen, die sich nun im Vorfeld aufbauen, im Moment der Geburt auflösen - und doch fragt er sich, wann der richtige Zeitpunkt gekommen ist, dem Kind "Spiel mir das Lied vom Tod" zu zeigen.