Welcome to another week of doomsday escapism. We bring you a cool story about transpiring tomatoes, wonder about wild cotton and are suspicious about road-side super-plants. And we ask: What is your favourite idiom that translates poorly into English?
