Bruce and Sam get serious about their love of the Thanksgiving comedy classic and realise they’re much more John Candy than Steve Martin