Warren torna all'hotel per prepararsi alla notte movimentata in giro per le migliori discoteche della zona ma dentro di sé nasconde un celato disagio verso le eccessive attenzioni e una paura al pensiero dell'incontro che lo attende il giorno dopo. Per combattere le sue paure inforca i suoi pantaloni preferiti, color 28 sfocature di maron.