Het stormt en op de Celestine krijgt de bende bezoek van de zoon van de oude schipper. Hij vertelt hen over zijn zieke vader.
