Flood damage estimate exceeds $23M, officials hope for FEMA funding. Here's what types of personal insurance do, and do not, cover floods.