Petarde, „dinamitare”, vatrometi i druga pirotehnička sredstva nezaobilazni su deo proslave Nove godine. Zbog čega se u našoj kulturi veselja vezuju za pucanje, čak i iz pištolja? U mnogim delovima Beograda i po mesec dana ‒ sve od Svetog Nikole pa do srpske Nove godine ‒ neprestano odzvanjaju eksplozije manjeg i većeg intenziteta. Kako se osećaju stanovnici tih delova grada, kako vlasnici kućnih ljubimaca, a kako izgleda poslednji dan u godini u Berlinu, jedini dan kada je u tom gradu dozvoljena upotreba pirotehnike, čućete u današnjoj reportaži.