Me, Myself, and Us - Owen Flanagan
Darling self, it is inevitable, but it is also my wish, that you save the last dance for me. Never mind the clumsiness (不器用さ), we know each other well by now.
And let’s hope- this seems both romantic and reasonable - that value is detected as we embrace (抱き合う) ...
But it should be more than mere infatuation. It should matter. (ただし、それは単なる陶酔ではなく、本物のダンスだ)
It, this life, that is, should really mean something. Respect, even self-referential (自分自身を振り返った)respect should be warranted. It will be good to feel peace of mind, to be comfortable, to sense integrity(誠実さ), and effort, and to recognize that we have had some fun.
Remember, if anyone knows you - really remembers and knows you- especially how you dance, it is me. Me, myself, and I. Cha, cha, cha.
