'Arbi har vasket fødder og sjasket hele badeværelsegulvet til. Men det er selvfølgelig også helt i orden. Kirsten har haft besøg af en Pokémon-jæger. Abdel har mødt Jussi, som endnu engang viser, at hans evner og indsigt overgår alle andres. Kirsten graver i den Bornholmske rævesag og viser endnu engang sine fantastiske lyriske evner.