Der er ekstremt dårlig stemning på redaktionen. Folk er nogle svin; en svane ligger på et bjerg af skrald, men den smiler. Ramsus kilder sig selv med en fjer. Og læser avisen. Kirsten betaler meget i mandelafgift, fordi hun laver mange mandelgaver, altså, gaver af mandler. Det skulle vare mere end fjorten dage.