Steen Jørgensen klappede ikke i Det Kongelige Teater i aftes. Karen Thisted har stoppet Kirstens afløb med afbarberede pubeshår. Der er dårlig stemning på redaktionen. Allan kommer for sent, fordi han har lavet pølser på Emmerys. Rasmus og Kirsten har også deres egne afføringshistorier. Allan har købt en gave til Kirsten.
