Esben Lunde har spændende ting i pipeline, og er ligeså glad for hans ”beslutning”, som Kirsten Birgit er for at sin nye frisure. Hun har ondt af Søren Pind, for Lisbeth Knudsen har klokket i det, og oven i hatten fik han ikke lov til at vise Dronningen sit dumme tøj. Christian Trangbæk er vikar for Rasmus, og et eksempel på en daglejer i den nye medievirkelighed. Kirsten oplæser ”Ugen i ugen”, hvis hun da ellers kan få fred for alle dem der har en mening om hendes hår. Christian har skrevet en leder om DR’s nye retningslinjer for medarbejdernes sprogbrug, men har han også en story? Han kan lære fra mesteren i storytelling, for Kirsten har adskillelige.
