Malou er den første i 19 år, der har set en elg i Danmark. Egentlig troede hun bare, at det var en grim hest. Dagens mand på gaden er blevet låst ude af sin lejlighed og skal klædes ud som Dame Edna til årets Pride. Frej har været på bioblitz på Amager Fælled i weekenden, og hvad betyder det så egentlig? Rikke elsker at strikke, og hun har haft besøg af japanske strikkeentusiaster i Vendsyssel.
