A Michelin-starred sushi restaurant is being accused of giving women smaller portions by a New York City influencer.