Chipotle is helping its produce, meat and dairy producers set up virtual farmer's markets to give them a boost during the pandemic.