Hit games like "Animal Crossing: New Horizons" and "Mario Kart 8 Deluxe" gave Nintendo a major boost in the second quarter.