Uber Black customers can now alert the driver on whether they want to chat or would like some peace and quiet for their ride.