Need a little guidance on your run? A new personal assistant focused on fitness, called Vi, is now packed into her own high-tech headphones