The competition is heating up, and it’s not just in San Francisco. Here’s what Waymo, Uber, and Tesla are up to.