Description

The English description follows  

Si vous apprenez le français, les capsules audios d'aujourd'hui sont faites pour vous! Vous allez entendre différentes personnes se présenter dans des contextes professionnels.  

Kimberly Lamontagne et Alexe Brosseau ont créé et enregistré ces capsules audios pour les personnes qui apprennent le français et dans le souci de contribuer à représenter le français laurentien dans les ressources de FLS. Les capsules audios sont enregistrées avec un débit de parole normal afin de vous exposer au type de français canadien que vous allez entendre dans la vraie vie. 

Vous pouvez les écouter autant de fois que vous le voulez. N'hésitez pas d'aller dans les réglages du balado pour ralentir la vitesse à x0.75.  

Les Bons Mots est produit par ACA-Prolang, le leader canadien pour la formation linguistique en entreprise. Contactez-nous à lesbonsmots@lesateliers.ca pour découvrir comment nous pouvons aider votre équipe à gagner en confiance et en compétences en langue seconde. 

If you are learning French, today's audio capsules are made for you! You are going to hear different people introducing themselves in professional contexts.  

Kimberly Lamontagne and Alexe Brosseau have created and recorded thes audio capsules for people who are learning French and to contribute to the representation of Laurentien French in resources for French as a second language. They have been recorded at a normal speaking speed in order to expose you to the type of Canadian Franch that you'll hear in real life.  

You can listen to the capsules as many times as you wish. Don't hesitate to change the podcast settings to slow the speed to x0.75.  

Les Bons Mots is produced by ACA-Prolang, Canada’s leading corporate language training company. Contact us at lesbonsmots@lesateliers.ca to see how we can help boost your team's language skills and confidence! 

Voici une activité pour vérifier votre compréhension!   

Segment 1 - Vrai ou faux :  

1. Sarah a deux enfants : deux garçons.  
2. Caroline habite à Laval. 
3. Caroline aime les projets et faire du vélo de montagne.  

Segment 2 - Vrai ou faux :  

1. Geneviève et Mathilde doivent organiser ensemble un dîner reconnaissance. 
2. Geneviève et Mathilde se connaissent depuis longtemps. 
3. Mathilde est disponible pour travailler la fin de semaine. 

Segment 3 - Vrai ou faux :  

1. Marie-Hélène et sa conjointe ont deux enfants qui s’appellent Astérix et Obélix. 
2. Marie-Hélène vient de Sherbrooke. 
3. Amélie a un baccalauréat en bureautique. 

Réponses 

Segment 1 :  

1. Sarah a deux enfants : deux garçons. Faux. Elle a un garçon et une fille. 
2. Caroline habite à Laval. Vrai. 
3. Caroline aime les projets et faire du vélo de montagne. Vrai. 

Segment 2 :  

1. Geneviève et Mathilde doivent organiser ensemble un dîner reconnaissance. Vrai 
2. Geneviève et Mathilde se connaissent depuis longtemps. Faux – elles se rencontrent pour la première fois. 
3. Mathilde est disponible pour travailler la fin de semaine. Faux – Elle a des enfants et n’est pas disponible. 

Segment 3 :  

1. Faux. Marie-Hélène et sa conjointe ont 2 chiens qui s’appellent Astérix et Obélix. 
2. Vrai 
3. Faux. Amélie à un baccalauréat en communication.