Yeah Baby! Nick revisits middle school with an old favorite, meanwhile Reed tries to rein him in...unsuccessfully