Yesterday’s closing levels for the major market indices may have defined their upper boundaries for what could be a short-term trading range.