It's a ruling about procedure, but they'd like you to know how they believe the Court below should rule. That Free Exercise of Religion should Trump the State of California's right to tell Schools to withold knowledge of a students' decision to transition genders from the parents of that child.
