Pour Pierre Gauvin, la rencontre avec la danse traditionnelle québécoise remonte à 1979, année à laquelle il entre dans la troupe de danse Les danseurs du Rocher. Depuis, le plaisir d'apprendre des figures et de faire des rencontres ne l'a pas quitté.
Dans ce deuxième épisode, Cassandre et Rosalie ont la chance d’apprendre à connaître davantage la passion de Pierre, un danseur qu'on peut retrouver dans toutes les veillées de la région de Québec !
