Listen

Description

En este episodio conversamos con la galerista neoyorquina Helena Anrather. Hablaremos sobre las particularidades de su proyecto y los puntos en común que tiene con el Chico. Helena se ha convertido en una galería referente en la escena en Nueva York a tan solo cuatro años de haber abierto. También compartiremos impresiones sobre el arte en tiempos de pandemia, cómo hemos reaccionado ante la situación y aprenderemos sobre los proyectos que la galería ha realizado para seguir apoyando a sus artistas y a su comunidad. 

Helena abrió su galería homónima en 2017 en Chinatown, NY. Una de las líneas de trabajo de la galería consiste en mostrar artistas emergentes y media carrera, poniendo énfasis en las perspectivas internacionales. Así, su espacio tiene un cierto carácter de intercambio comunitario, actuando como plataforma de visibilidad y conversacion entre una amplia variedad de voces.

Para una transcripción en español, visitad nuestra web www.elchico.net 

_ _ _

In this episode we chat with New York gallerist Helena Anrather about the particularities of her project and the common ground with el Chico. Helena's has become a reference in the New York scene having opened only four years ago. We also share our impressions about art in the times of pandemic, how we have reacted to this situation and we will learn more about the projects Helena has carried on to continue supporting her artists and community.
 
Helena Anrather opened her gallery in 2017 in Chinatown, New York. The gallery is dedicated to showing emerging and mid-career artists with an emphasis on international perspectives and a commitment to presenting a wide variety of voices. In the spirit of community and exchange, the space is a platform for event-based projects, dinners, screenings, and conversation.