UK regulations take shape, software slide tests CLO managers’ mettle and how captive equity is distorting the market