In part two of this episode, Eric continues to dissect the psychology behind real and "fake" breakups