【蘭陽有約】
苦苓書房 Ep.34
█ 書 名:《征臺始末》
█ 編 著:香風外史(市毛淺太郎)
█ 出版社:財團法人世聯倉運文教基金會
█ 選書導讀:作家苦苓
沒想到會有機會在節目裡聊到一本明治三十(1897)年出版的歷史書籍《征臺始末》。日文原書一共四篇,分為〈征臺前之形式概要〉、〈征臺前記〉、〈征臺中記〉、〈征臺後記〉,是日本日進堂書店少東香風外史(市毛淺太郎)編著。根據本書,作者曾參與甲午合戰中的滿州戰役,但不曾前往臺灣、澎湖。
為本書撰寫長達54頁導讀文的淡江大學歷史學系林呈蓉教授更破題直指,「該書可謂是不亞於官方版《日清戰史》,以「乙未之役」為中心,完整敘述1895年日方之於臺島接收經緯的曠世大作。本書譯者之一黃雪琴女士認為,本書「可謂日軍犯臺自白書」。
您是否也好奇,苦苓大哥為何要分享這一本由「日本人」編著的「征臺」始末?苦苓大哥特別為大家寫了一邊摘要導讀,與朋友們分享。請聽苦苓書房 Ep.34:《征臺始末》。
blog聽書:https://reurl.cc/j7pg2p