Nicolas har interviewet pop stjernen Alma. Praktikanten Louise og Nicolas har kigget rundt i en sexshop sammen, og den blå planet har fødselsdag.
